1
00:00:02,021 --> 00:00:03,101
ماذا بدأ بحر قزوين؟

2
00:00:03,101 --> 00:00:04,181
الفهد.

3
00:00:04,181 --> 00:00:05,901
أنت لست واحدا منا!
من أنت؟

4
00:00:05,901 --> 00:00:07,741
لم يكن إيشان،
ولكن كان لديه سترته.

5
00:00:07,741 --> 00:00:09,701
ماذا يحدث
إذا لم أكن هنا لحمايتك؟

6
00:00:09,701 --> 00:00:11,981
عالقة مع شقيق
الذي يعيقه.

7
00:00:11,981 --> 00:00:14,261
الجدة، ماذا تعرف
عن والدي الحقيقي؟

8
00:00:14,261 --> 00:00:15,541
ليس لدي أي فكرة.

9
00:00:15,541 --> 00:00:16,901
تعتقد أنها كذبت عليك.

10
00:00:16,901 --> 00:00:18,621
لذلك نحن بحاجة لمعرفة من أنت.

11
00:00:18,621 --> 00:00:20,261
أعرف أين يمكننا الحصول على ملفك.

12
00:00:23,261 --> 00:00:26,581
أقسم أنه كان مجرد
هذا طفل واحد،

13
00:00:26,581 --> 00:00:28,221
وبالكاد ألقى نظرة علي.

14
00:00:28,221 --> 00:00:30,181
عار.

15
00:00:30,181 --> 00:00:33,061
لقد أظهرت الكثير من الوعد.

16
00:00:33,061 --> 00:00:34,381
لا!

17
00:00:34,381 --> 00:00:35,701
لا، لا، من فضلك! الفهد!

18
00:00:35,701 --> 00:00:38,101
اصمت، هيا.
لو سمحت! لو سمحت!

19
00:00:38,101 --> 00:00:39,661
النمر من فضلك!

20
00:00:39,661 --> 00:00:41,261
الفهد!

21
00:00:55,061 --> 00:00:58,501
وأكدت مصادرنا له
مثل بوجدان إيليتش،

22
00:00:58,501 --> 00:01:00,021
جندي مشاة مع المجهول،

23
00:01:00,021 --> 00:01:04,141
ولكن بعد التأكد من كيفية ذلك
كان قادرا على اختراق دفاعاتنا.

24
00:01:04,141 --> 00:01:07,261
وأنا أتحمل المسؤولية الكاملة عن هذا.
لقد حدث ذلك على ساعتي.

25
00:01:07,261 --> 00:01:09,501
سأصل إلى الجزء السفلي من هذا
حتى لو قتلني.

26
00:01:09,501 --> 00:01:13,381
ما زلنا غير واضحين بشأن الطبيعة
لمهمة بوجدان.

27
00:01:13,381 --> 00:01:16,861
الهمس، اعتقدت أنه قد يكون لديك
شيء بالنسبة لنا الآن.

28
00:01:16,861 --> 00:01:19,261
مع كل الاحترام الواجب، أنا أقوم بالمسح الضوئي
للثرثرة

29
00:01:19,261 --> 00:01:22,381
من شبكة إجرامية رفيعة المستوى.

30
00:01:22,381 --> 00:01:25,781
ليس الأمر وكأنني أكتب فقط
"ما هي خطتهم الشريرة؟"

31
00:01:25,781 --> 00:01:27,101
ولكن هل تريد أن تعرف رأيي؟

32
00:01:27,101 --> 00:01:30,021
أراهن أنه كان يلتقي بشخص ما.
ربما النزول.

33
00:01:30,021 --> 00:01:32,941
شخص ما في الداخل؟ جاسوس؟

34
00:01:32,941 --> 00:01:34,741
سنكون ساذجين لاستبعاد ذلك.

35
00:01:34,741 --> 00:01:37,861
انظر، أنا لا أشير بأصابع الاتهام،

36
00:01:37,861 --> 00:01:41,341
ولكن السترة تنتمي إلى
أميرة دهاوان أزعج إيشان,

37
00:01:41,341 --> 00:01:46,861
وكان غابرييل أفيري على الشاطئ
في نفس اللحظة التي هبط فيها.

38
00:01:48,141 --> 00:01:50,741
حسنا، هناك المشتبه بهم واحد واثنين
هناك.

39
00:01:50,741 --> 00:01:53,301
بينيلوب: لا يزال والدي محبوسًا
في اجتماع أزمة حول الجاسوس،

40
00:01:53,301 --> 00:01:55,261
لذلك علينا أن نكون سريعين،
لأنه إذا اكتشف أنني...

41
00:01:55,261 --> 00:01:57,861
ماذا سيفعل؟ طردك؟

42
00:01:57,861 --> 00:01:59,861
هل اكتشفوا من هو،
الجاسوس؟

43
00:01:59,861 --> 00:02:02,301
كأنهم سيخبرونني
اسأل صديقتك أميرة.

44
00:02:02,301 --> 00:02:03,621
لم تكن سترتها.

45
00:02:03,621 --> 00:02:06,341
لقد كانت سترة أخيها،
وهو ما يدين بما فيه الكفاية.

46
00:02:06,341 --> 00:02:09,101
أنا لا أشتري تصرفها البريء بأكمله.
ليس لثانية واحدة.

47
00:02:11,941 --> 00:02:14,461
الإنذار يعني أن لدينا 60 ثانية
بمجرد فتح الباب.

48
00:02:14,461 --> 00:02:16,661
ندخل ونحصل على ملفك
نخرج.

49
00:02:16,661 --> 00:02:18,421
فهمتها.

50
00:02:18,421 --> 00:02:20,461
الموقت الصفافير

51
00:02:20,461 --> 00:02:22,501
ينطلق الإنذار

52
00:02:35,661 --> 00:02:38,301
2024 حتى الآن، اللقب من A إلى B.

53
00:02:40,541 --> 00:02:42,021
19 ثانية.

54
00:02:43,661 --> 00:02:45,941
أنا على وشك معرفة ذلك
من أنا حقا.

55
00:02:45,941 --> 00:02:49,021
أنا على وشك معرفة السبب على الأرض
والدي أحضرك إلى هنا

56
00:02:50,821 --> 00:02:52,181
نحن نفاد الوقت! دعني!

57
00:02:52,181 --> 00:02:54,141
كما لو! لقد حصلت على هذا!

58
00:02:54,141 --> 00:02:56,141
الموقت الصفافير

59
00:02:54,141 --> 00:02:56,141
اخرج.

60
00:02:56,141 --> 00:02:57,501
اخرج!

61
00:03:08,141 --> 00:03:09,661
حسنا، الآن،

62
00:03:09,661 --> 00:03:13,181
ثنائي غير متوقع,
بينيلوب وغابرييل.

63
00:03:13,181 --> 00:03:16,461
بينيلوب كانت تساعدني فحسب
على...الإعدادية للتسلل.

64
00:03:17,461 --> 00:03:20,701
حسنًا، هذه أنتِ يا بينيلوب دائمًا
سعيد لمساعدة صديق في حاجة إليها.

65
00:03:20,701 --> 00:03:22,261
ولا يصبحون أكثر احتياجًا.

66
00:03:28,461 --> 00:03:29,821
كان ينبغي لنا أن نطلب المساعدة من جيا.

67
00:03:29,821 --> 00:03:32,421
أنا لوكيت، ولست بحاجة إلى مساعدة
من أي شخص، على الأقل الجدارة.

68
00:03:32,421 --> 00:03:35,421
ثم لماذا لا
هل نحتفظ بملفي الآن؟

69
00:03:35,421 --> 00:03:37,461
انظري إلى قوتنا يا بينيلوب.

70
00:03:37,461 --> 00:03:40,021
نهاية هذا العام،
أحدنا سيرفع ذلك الكأس،

71
00:03:40,021 --> 00:03:42,261
يكون معروفا بأنه الأفضل
من جيلنا إلى الأبد.

72
00:03:42,261 --> 00:03:45,541
نعم وستكون في المركز الثاني

73
00:03:45,541 --> 00:03:47,821
قاسية بعض الشيء. يشرفني أن أكون كذلك
في شركتك.

74
00:03:47,821 --> 00:03:50,821
EDE: أنا لا أفهم ما هو نيكي
القيام. انها ليست واحدة منهم.

75
00:03:50,821 --> 00:03:52,381
جيا: يا صديقي، استيقظ، إنها...

76
00:03:52,381 --> 00:03:54,181
ما زلت أشعر بالفساد
حول إيدي بالرغم من ذلك.

77
00:03:54,181 --> 00:03:55,581
أيتها المرأة، نيكي.

78
00:03:55,581 --> 00:03:59,100
أنت إرث.
عليك أن تتعلم أن تكون لا يرحم.

79
00:03:59,100 --> 00:04:02,381
المتأنق، نيكي سحقك. لا يمكنك ذلك
لا تزال حلوة عليها.

80
00:04:02,381 --> 00:04:04,741
القلب يريد ما يريد.
إنها تتنهد

81
00:04:04,741 --> 00:04:06,901
أقسم أنني أرى إدغار
وجه متعجرف في الأعلى

82
00:04:06,901 --> 00:04:08,741
يجعلني أريد أن أحترق
هذا المكان إلى أسفل.

83
00:04:08,741 --> 00:04:12,741
لا تقلق يا جيزي
يبدأ فصل Whisper اليوم.

84
00:04:12,741 --> 00:04:15,261
لذلك فهو على وشك أن يكون
وجهي المتعجرف في الأعلى.

85
00:04:15,261 --> 00:04:17,540
أعتقد أن Ade تعني وجهي المتعجرف.

86
00:04:17,540 --> 00:04:18,901
أخبر "إيدي" أنه على وشك أن يصبح مملوكًا.

87
00:04:18,901 --> 00:04:20,741
كم من الوقت أنت
الذهاب للحفاظ على هذا الأمر؟

88
00:04:20,741 --> 00:04:22,621
كلاهما: حتى يعتذر.

89
00:04:24,461 --> 00:04:26,381
لا يمكنك الوثوق ببينيلوب.

90
00:04:26,381 --> 00:04:29,221
أنا لا. نحن فقط نحصل على ملفي.

91
00:04:30,221 --> 00:04:31,981
ما هذا؟

92
00:04:31,981 --> 00:04:34,621
لقد كنت تتصرف بغرابة
منذ هروبك الفاشل.

93
00:04:34,621 --> 00:04:35,981
يستمع.

94
00:04:37,141 --> 00:04:41,261
لوكيت أقسم لي على السرية، ولكن
هناك شيء يجب أن تعرفه.

95
00:04:41,261 --> 00:04:44,581
الأمر يتعلق بأخيك، إيشان.

96
00:04:44,581 --> 00:04:47,421
أوه؟ انظر، أعتقد أننا لا ينبغي أن نتحدث
عنه هنا.

97
00:04:47,421 --> 00:04:49,101
هناك كاميرات في كل مكان.

98
00:04:55,501 --> 00:04:57,341
وهذا يثبت أنهم حصلوا على أخي.

99
00:04:58,581 --> 00:05:00,941
لكنه يثبت ذلك أيضًا
انه بريء.

100
00:05:00,941 --> 00:05:03,741
وإلا لأرسلوه
وليس فقط سترته، أليس كذلك؟

101
00:05:05,301 --> 00:05:06,821
يمين.

102
00:05:06,821 --> 00:05:08,381
الآنسة جيريكو: بعض الملاحظات السريعة.

103
00:05:08,381 --> 00:05:10,821
لن يكون هناك
نادي الابتزاز هذا الأسبوع.

104
00:05:10,821 --> 00:05:15,221
ولكننا نأمل أن تستأنف في أقرب وقت
كما قام السيد فليتشر بكفالة.

105
00:05:15,221 --> 00:05:16,941
وحتى إشعار آخر،

106
00:05:16,941 --> 00:05:21,221
جميع الزيارات من وإلى الجزيرة
تم إلغاؤها.

107
00:05:21,221 --> 00:05:23,861
ماذا؟ آنسة جي، هل يمكنني أن أسأل لماذا؟

108
00:05:23,861 --> 00:05:26,221
هل كان هناك معين
تهديد أم...؟

109
00:05:26,221 --> 00:05:27,621
لأن والدي سمع شائعات.

110
00:05:27,621 --> 00:05:31,381
أوه، إذا كان هيكتور ديلاكومب كذلك
نشر الشائعات،

111
00:05:31,381 --> 00:05:35,341
هذا مؤشر موثوق
أنهم هراء مطلق.

112
00:05:35,341 --> 00:05:36,741
يا! أنا...

113
00:05:36,741 --> 00:05:38,901
المكتبة الملتوية.

114
00:05:38,901 --> 00:05:43,541
كل كسارة الخزائن والمزور و
يمكن العثور على النشال

115
00:05:43,541 --> 00:05:46,101
على هذه الرفوف.

116
00:05:46,101 --> 00:05:50,541
ستجدها مفهرسة هنا
في تي إم آي،

117
00:05:50,541 --> 00:05:53,621
مؤشر اللصوص والأوغاد.

118
00:05:53,621 --> 00:05:57,221
كلما كان الكتاب أكثر ندرة،
كلما ارتفع الرف.

119
00:05:57,221 --> 00:05:59,741
أو يمكننا فقط البحث عنه
على الشبكة الملتوية.

120
00:05:59,741 --> 00:06:01,141
ما هي الشبكة الملتوية؟

121
00:06:01,141 --> 00:06:03,221
هذا ما يسمح للمحتالين
في جميع أنحاء العالم

122
00:06:03,221 --> 00:06:06,061
لتبادل المعلومات في الوقت الحقيقي.

123
00:06:06,061 --> 00:06:07,501
لذلك، مثل محرك البحث؟

124
00:06:07,501 --> 00:06:11,421
لا! هذا ليس مجرد محرك بحث.

125
00:06:11,421 --> 00:06:14,901
إنه القلب النابض
من المجمع الملتوي.

126
00:06:14,901 --> 00:06:17,221
كيف ندخل فيه؟

127
00:06:14,901 --> 00:06:17,221
إنها تضحك

128
00:06:17,221 --> 00:06:19,221
أنت لا تفعل ذلك.

129
00:06:19,221 --> 00:06:21,901
ليس حتى يوم التخرج.

130
00:06:21,901 --> 00:06:23,261
النقر

131
00:06:23,261 --> 00:06:25,301
ينطلق الإنذار

132
00:06:25,301 --> 00:06:26,781
ماذا يحدث؟

133
00:06:26,781 --> 00:06:30,661
تاني: تنبيه شذوذ.
تفعيل بروتوكول السلامة.

134
00:06:30,661 --> 00:06:31,861
أُووبس.

135
00:06:31,861 --> 00:06:33,941
برافو، جيا.

136
00:06:33,941 --> 00:06:38,180
لقد رأيت روبينز في عامهم الأخير
النضال من أجل اختيار هذا القفل.

137
00:06:39,781 --> 00:06:43,461
لا يهمني ما تقوله،
إنه ملفي.

138
00:06:43,461 --> 00:06:45,061
أنا أسأل جيا.

139
00:06:45,061 --> 00:06:47,701
WHIR
صيحة

140
00:06:47,701 --> 00:06:50,341
آه، سماع هذا الصوت؟

141
00:06:50,341 --> 00:06:55,461
لقد قمت للتو بتنشيط موقعنا
أحدث نظام أمني.

142
00:06:55,461 --> 00:06:58,901
يمتص كل الأكسجين
الخروج من الغرفة في ثلاث دقائق،

143
00:06:58,901 --> 00:07:01,501
إطفاء أي حريق...

144
00:07:01,501 --> 00:07:03,461
أخبار سيئة لمصابي الحرائق.

145
00:07:03,461 --> 00:07:08,741
.. وكأثر جانبي مفيد،
خنق أي المتسللين.

146
00:07:10,821 --> 00:07:13,821
آه، هل تشعر أن الهواء أصبح أرق؟

147
00:07:15,861 --> 00:07:20,061
يمكن للشخص العادي
حبس أنفاسهم لمدة 90 ثانية.

148
00:07:20,061 --> 00:07:22,781
لكن لا يمكنني إدارة سوى 20 قمة!

149
00:07:22,781 --> 00:07:25,661
تاني: نضوب الأكسجين بنسبة 80%.

150
00:07:25,661 --> 00:07:28,381
ينصح بشدة بالإخلاء.

151
00:07:28,381 --> 00:07:30,421
توقف عن العمل

152
00:07:32,821 --> 00:07:38,781
تاني: جميع المحتالين يقدمون تقاريرهم إلى
معمل التكنولوجيا حيث ينتظر Whisper.

153
00:07:38,781 --> 00:07:41,141
التسلل السيبراني يدور حول الناس.

154
00:07:41,141 --> 00:07:43,541
الناس السيئين.

155
00:07:43,541 --> 00:07:45,701
الدخول إلى عقولهم.

156
00:07:45,701 --> 00:07:48,781
توقع خطوتهم التالية.

157
00:07:48,781 --> 00:07:50,301
سأعلمك كيفية نصب الفخاخ

158
00:07:50,301 --> 00:07:53,941
ولكن بنفس القدر من الأهمية سأقوم بالتدريس
لك لتغطية المسارات الخاصة بك.

159
00:07:53,941 --> 00:07:55,461
الهمس؟ مم-هم.

160
00:07:55,461 --> 00:07:57,381
لقد كنت معنى أن أسأل
منذ أن وصلنا إلى هنا،

161
00:07:57,381 --> 00:07:59,381
كيف وجدتني أنا و(آيد)؟

162
00:07:59,381 --> 00:08:00,781
لأنني اعتقدت أنني قد غطيت
مساراتنا.

163
00:08:00,781 --> 00:08:03,261
كما تعلمون، عناوين IP الشبح،
جدران الحماية المتعددة...

164
00:08:03,261 --> 00:08:04,941
لا يوجد لغز.

165
00:08:04,941 --> 00:08:07,821
إنها تعرف الموهبة الخام
عندما تراها. نعم، ولكن...

166
00:08:07,821 --> 00:08:10,181
آسف، إيدي،

167
00:08:10,181 --> 00:08:13,021
أنا لا أشارك أسراري.

168
00:08:13,021 --> 00:08:16,141
لذا، مهمتك الأولى -

169
00:08:16,141 --> 00:08:19,661
أجهزة الكمبيوتر المحمولة الخاصة بك محمية بكلمة مرور.

170
00:08:19,661 --> 00:08:23,221
11 حرفًا، بدون أحرف كبيرة.

171
00:08:23,221 --> 00:08:29,861
أي شخص يكسرهم بهذا
وقت الغد يحصل على خمس نقاط.

172
00:08:29,861 --> 00:08:31,701
تشغيل اللعبة.

173
00:08:31,701 --> 00:08:33,060
تشغيل اللعبة.

174
00:08:46,341 --> 00:08:49,461
لا يعني ذلك أنني أهتم، ولكن لماذا أنت
تحاول سرقة الملف الخاص بك؟

175
00:08:49,461 --> 00:08:51,341
انطلاق الإنذار
وما علاقتها بها؟

176
00:08:51,341 --> 00:08:53,541
هذه المرة أمس
كنت تسرق يومياتها.

177
00:08:53,541 --> 00:08:55,021
كنت جزءا من ذلك؟

178
00:08:55,021 --> 00:08:56,421
لاحظت على النحو الواجب.

179
00:08:57,901 --> 00:08:59,661
قفل النقرات

180
00:08:59,661 --> 00:09:01,021
كان بإمكاني فعل ذلك.

181
00:09:01,021 --> 00:09:02,581
بالتأكيد، إذا كان لديك نصف ساعة.

182
00:09:10,941 --> 00:09:12,341
بسرعة!

183
00:09:13,661 --> 00:09:15,741
الساعة تدق، دعونا نذهب!

184
00:09:15,741 --> 00:09:19,101
أوه، انتظر، انتظر، انتظر! انتظر، انتظر!
نحن بحاجة لتغطية مساراتنا!

185
00:09:21,421 --> 00:09:24,381
الموقت الصفافير
هيا، سوف يتم القبض علينا!

186
00:09:24,381 --> 00:09:25,741
دعنا نذهب!

187
00:09:41,701 --> 00:09:43,301
ليس لدينا وسيلة للخروج!

188
00:09:47,461 --> 00:09:49,581
تاني: تم اكتشاف زيادة في الطاقة.

189
00:09:49,581 --> 00:09:51,221
تم اكتشاف زيادة في الطاقة.

190
00:09:52,341 --> 00:09:56,661
الزائد في النظام. التحول إلى
احتياطيات الطوارئ.

191
00:09:56,661 --> 00:09:58,341
يرجى التزام الهدوء.

192
00:09:58,341 --> 00:10:01,621
لقد انقطعت الطاقة.
هذا يعني أن الإنذار قد انخفض في الوقت الحالي.

193
00:10:07,781 --> 00:10:10,741
الصفحة الأولى... شخص ما ممزق
من النصف العلوي.

194
00:10:10,741 --> 00:10:13,421
لقد أقلعوا
أسماء والديك.

195
00:10:13,421 --> 00:10:14,861
لكن لماذا؟

196
00:10:26,021 --> 00:10:27,581
اعتقدت أنك لا تهتم
من كانوا.

197
00:10:27,581 --> 00:10:29,541
نعم، لم أفعل.

198
00:10:29,541 --> 00:10:31,101
على الأقل لم أكن أعتقد أنني فعلت.

199
00:10:31,101 --> 00:10:32,621
فقط لأنهم لا يريدونني،

200
00:10:32,621 --> 00:10:34,421
لا يعني ذلك
لم يزلوا...

201
00:10:36,101 --> 00:10:38,421
إنها ليست مجرد قطعة من الورق
هذا مفقود.

202
00:10:41,381 --> 00:10:42,621
انها قليلا مني.

203
00:10:45,021 --> 00:10:46,421
لماذا فعل والدك هذا؟

204
00:10:46,421 --> 00:10:47,781
نحن لا نعرف أنه كان هو.

205
00:10:47,781 --> 00:10:49,701
عليك الذهاب إليه حالاً
اطلب إجابة.

206
00:10:49,701 --> 00:10:52,101
نعم، هذه فكرة عظيمة.
وقال انه سوف يأتي للتو معها.

207
00:10:52,101 --> 00:10:54,661
بالتأكيد لن انشغل بها
القوة كلها تخرج من الشيء.

208
00:10:54,661 --> 00:10:55,981
ماذا لو كنت تضايقه؟

209
00:10:55,981 --> 00:10:57,941
قلمك، كيف أزعجتني.

210
00:10:57,941 --> 00:10:59,381
فرق طفيف.

211
00:10:59,381 --> 00:11:02,141
أنت أحمق مفيد،
إنه قزوين لوكيت.

212
00:11:04,661 --> 00:11:06,141
لماذا لا تزال هنا؟

213
00:11:06,141 --> 00:11:07,501
أوه، أنا لن أذهب إلى أي مكان.

214
00:11:07,501 --> 00:11:10,461
لقد لفتت انتباهي يا رفاق الآن.
تمرير الفشار!

215
00:11:10,461 --> 00:11:12,341
هل تعرف ماذا يثبت هذا؟

216
00:11:12,341 --> 00:11:15,381
إذا أردت أن تعرف من أنا،
لماذا أنا هنا،

217
00:11:15,381 --> 00:11:17,741
الجواب يجب أن يكذب
مع والدي.

218
00:11:19,501 --> 00:11:21,781
الآن يجب أن أعرف من هم.

219
00:11:24,461 --> 00:11:27,861
تاني: استعادة الطاقة الكاملة.
شكرا لتعاونكم.

220
00:11:33,341 --> 00:11:35,701
يتنفس بشكل خشن

221
00:11:35,701 --> 00:11:37,461
كيف فعلوا ذلك؟

222
00:11:37,461 --> 00:11:41,621
يبدو أن أحدهم سرق ورقة مالية
بطاقة من أحد البستانيين.

223
00:11:41,621 --> 00:11:46,381
نعم. حسنًا، هناك شيء واحد نعرفه،
إنهم جيدون في اختيار الجيوب.

224
00:11:46,381 --> 00:11:48,341
من هذا الصوت؟

225
00:11:48,341 --> 00:11:50,221
دعونا لا نقفز إلى الاستنتاجات.

226
00:11:50,221 --> 00:11:53,741
وأخرجوا الكاميرات
تجاوزت مفاتيح السلامة.

227
00:11:53,741 --> 00:11:55,821
نعم. أوه، وداس دالياس بلدي.

228
00:11:55,821 --> 00:11:57,701
وزرعت هذا.

229
00:11:58,861 --> 00:12:00,621
عطل الجهد.

230
00:12:00,621 --> 00:12:03,461
يجب أن يكون ما الصبي المجهول
كان يسلم.

231
00:12:03,461 --> 00:12:06,701
لماذا قطع الكهرباء؟ لأي غرض؟

232
00:12:08,701 --> 00:12:10,741
يزفر بحدة

233
00:12:18,341 --> 00:12:20,981
مساء الخير جميعاً يا آنسة جيريكو.

234
00:12:20,981 --> 00:12:23,821
الآن، بحاجة للتحقق
عن مكان وجودك هذا الصباح

235
00:12:23,821 --> 00:12:26,621
في حوالي وقت
انقطاع التيار الكهربائي.

236
00:12:26,621 --> 00:12:28,781
انقطاع التيار الكهربائي - وهذا ما كان عليه.

237
00:12:28,781 --> 00:12:31,821
لا علاقة لها بالواقع على الإطلاق
أننا على الأرض.

238
00:12:31,821 --> 00:12:35,461
واحد منكم لديه الكثير
خرب الدالياس بلدي.

239
00:12:35,461 --> 00:12:37,581
الآن، لدي معظمكم على CCTV،

240
00:12:37,581 --> 00:12:40,061
ولكن هناك عدد قليل
لا أستطيع أن أحسب تماما.

241
00:12:40,061 --> 00:12:42,901
لذلك من الأفضل أن تكون قادرًا على إخباري
مكان تواجدك هذا الصباح

242
00:12:42,901 --> 00:12:44,781
وإلا فإننا سوف يكون لدينا
قضية. إدغار؟

243
00:12:44,781 --> 00:12:46,901
شيء يقول لي
هذا ليس بشأن الدالياس.

244
00:12:46,901 --> 00:12:49,581
أم، كنا... كنا
في غرفتنا نلعب Deception Deck.

245
00:12:49,581 --> 00:12:51,061
مم.

246
00:12:54,141 --> 00:12:56,381
جيا؟

247
00:12:56,381 --> 00:12:58,461
إنها تتنهد

248
00:12:56,381 --> 00:12:58,461
لا تعليق.

249
00:12:58,461 --> 00:13:00,861
لن أدين نفسي.

250
00:13:00,861 --> 00:13:02,941
مم. بينيلوب؟

251
00:13:04,381 --> 00:13:06,781
كنا خارجاً للركض. أليس كذلك؟

252
00:13:10,461 --> 00:13:12,061
مم.

253
00:13:12,061 --> 00:13:13,501
غابرييل...

254
00:13:15,421 --> 00:13:16,781
..ماذا عنك؟

255
00:13:16,781 --> 00:13:19,141
كان معي. أسفل البحيرة.

256
00:13:19,141 --> 00:13:21,061
أوه، هل كان كذلك؟

257
00:13:21,061 --> 00:13:22,781
مم-هم.

258
00:13:21,061 --> 00:13:22,781
سيسمان يسخر

259
00:13:22,781 --> 00:13:24,901
الشيء هو أننا حصلنا عليه في ملف ذلك
واحد، أنت لا تستطيع السباحة،

260
00:13:24,901 --> 00:13:26,981
والثاني، أنك تخاف من الماء.

261
00:13:26,981 --> 00:13:29,501
لم نكن في البحيرة.

262
00:13:29,501 --> 00:13:31,821
كنا نمارس Crimnastics.

263
00:13:31,821 --> 00:13:33,981
أوه، كريمناستيك.

264
00:13:37,341 --> 00:13:38,741
مثير للاهتمام.

265
00:13:40,701 --> 00:13:42,901
مم. سأعود.

266
00:13:42,901 --> 00:13:44,941
آسف للمقاطعة، الآنسة ج.
كما كنت.

267
00:13:45,941 --> 00:13:47,221
لماذا قلت ذلك؟

268
00:13:47,221 --> 00:13:49,701
رأيتك تتردد. لم يكن كذلك
مثلك.

269
00:13:49,701 --> 00:13:51,981
اعتقدت أنك بحاجة إلى مساعدة.
صديق.

270
00:13:53,101 --> 00:13:55,741
آمل أنني لم أتجاوز.

271
00:13:55,741 --> 00:13:58,421
في الواقع، لقد فعلت لي معروفا.

272
00:13:59,581 --> 00:14:01,221
وعد أنك لن تخبر أحدا.

273
00:14:03,061 --> 00:14:06,741
في بعض الأحيان أشعر بالخوف الشديد
ليست جيدة مثل الموروثات الأخرى

274
00:14:06,741 --> 00:14:09,701
أن أبدأ بفرط التنفس.

275
00:14:09,701 --> 00:14:11,821
ثم يجب أن أختبئ في الحمام،
تشغيل جميع الصنابير

276
00:14:11,821 --> 00:14:13,581
ولديك فقط تنهد قوي.

277
00:14:15,421 --> 00:14:17,181
والآن تعتقد أنني مثير للشفقة.

278
00:14:20,421 --> 00:14:23,021
على محمل الجد، نيكي،
نحن بحاجة إلى تشديد لك.

279
00:14:27,981 --> 00:14:29,261
شكرًا.

280
00:14:29,261 --> 00:14:31,381
الحلفاء يقدمون الأعذار.

281
00:14:31,381 --> 00:14:32,981
هذا ما يقوله والدي دائمًا.

282
00:14:36,101 --> 00:14:38,381
هل كنت حقا
ممارسة Crimastics؟

283
00:14:39,501 --> 00:14:41,061
هل يهم؟

284
00:14:44,101 --> 00:14:46,381
الآن، أعلم أنكم جميعًا تموتون
لمعرفة ذلك

285
00:14:46,381 --> 00:14:48,501
من منكم كسر كلمة المرور.

286
00:14:48,501 --> 00:14:50,981
حسنا الجواب هو...

287
00:14:50,981 --> 00:14:52,501
..لا أحد منكم.

288
00:14:53,581 --> 00:14:55,421
يبدو أنك لم تكن كذلك
الاستماع أمس

289
00:14:55,421 --> 00:14:58,261
عندما قلت لك أنه ليس كذلك
عن أجهزة الكمبيوتر،

290
00:14:58,261 --> 00:15:01,541
يتعلق الأمر بالناس.

291
00:15:01,541 --> 00:15:04,261
ألق نظرة جيدة علي، حسنًا.

292
00:15:04,261 --> 00:15:06,741
ماذا ترى؟

293
00:15:06,741 --> 00:15:09,341
مظهر جميل في الثلاثين من عمره

294
00:15:09,341 --> 00:15:12,461
الذي يشرب القهوة القوية

295
00:15:12,461 --> 00:15:17,501
وشاشة التوقف التي
هي قطتي ستورمي.

296
00:15:18,621 --> 00:15:22,821
هذا حول ما، خمسة المحتملة
كلمات المرور مباشرة من الخفافيش؟

297
00:15:22,821 --> 00:15:26,581
لكنني تساهلتُ معك.

298
00:15:27,781 --> 00:15:29,781
حاول كتابة Whisper2002.

299
00:15:29,781 --> 00:15:31,821
إنهم يتأوهون

300
00:15:39,221 --> 00:15:41,301
مم-هم.

301
00:15:41,301 --> 00:15:44,501
بالأدوات المناسبة...

302
00:15:41,301 --> 00:15:44,501
إنها تضحك

303
00:15:44,501 --> 00:15:47,341
..يمكنك أن تتعلم
كل شيء عن شخص ما.

304
00:15:47,341 --> 00:15:51,501
في كثير من الأحيان أكثر من
يعرفون عن أنفسهم.

305
00:15:52,621 --> 00:15:55,261
سأرسل لك
مهمتك قريبا.

306
00:15:56,821 --> 00:15:58,541
إذن هذه هي فكرتك الكبيرة،

307
00:15:58,541 --> 00:16:01,061
تبحث عن نفسك على الانترنت؟ رائع.

308
00:16:01,061 --> 00:16:03,341
أنا أقول أننا نستخدم
طرق التسلل السيبراني

309
00:16:03,341 --> 00:16:05,461
للوصول إلى سجلات التبني الخاصة بي.

310
00:16:05,461 --> 00:16:07,021
ليس لديك المهارات.

311
00:16:08,381 --> 00:16:09,621
ولا أنت كذلك.

312
00:16:11,581 --> 00:16:13,221
ولكن هل تعرف من يفعل؟

313
00:16:13,221 --> 00:16:16,261
مستحيل! أفضل أن أكون الجدارة
من أن تطلب منهم المساعدة.

314
00:16:16,261 --> 00:16:18,221
المشكلة هي أنهم يعملون فقط
كزوج...

315
00:16:19,261 --> 00:16:21,581
.. وهم بالكاد متساوون
نتحدث الآن.

316
00:16:21,581 --> 00:16:24,061
أنت سميك جدًا.
الحل واضح.

317
00:16:29,461 --> 00:16:34,101
إذا كان هناك أي شخص ينبغي أن تكون
بالتآمر مع، أنا، وليس المراوغ.

318
00:16:34,101 --> 00:16:35,861
ما الذي يفعلونه؟

319
00:16:38,101 --> 00:16:39,701
طريقة واحدة لمعرفة ذلك.

320
00:16:45,541 --> 00:16:47,901
"أنا نادم بشدة على اختياري
من الكلمات.

321
00:16:47,901 --> 00:16:49,421
"أنا مدين لك باعتذار صادق."

322
00:16:49,421 --> 00:16:52,021
هل تحدثت مع (أيد) من قبل؟
هو ليس 90.

323
00:16:52,021 --> 00:16:53,901
ماذا ستضع إذن أيها العبقري؟

324
00:16:53,901 --> 00:16:55,381
حسنًا، سيكون مثل،

325
00:16:55,381 --> 00:16:58,261
"نعم، مثل، يا أخي.
أنا أستعيد كل شيء.

326
00:16:58,261 --> 00:17:00,581
"ما رأيك بأن نضغط على المسح وإعادة التعيين؟"

327
00:17:01,861 --> 00:17:03,541
هذه قواعد مروعة.

328
00:17:03,541 --> 00:17:06,021
حسنًا، إنها ليست واجبات منزلية باللغة الإنجليزية،
أليس كذلك؟

329
00:17:06,021 --> 00:17:08,261
نحن نحاول تزييف الاعتذار.

330
00:17:08,261 --> 00:17:09,701
اثنين من الاعتذارات.

331
00:17:09,701 --> 00:17:13,741
يسعدني رؤية عمل بينيلوب
الأخلاق تؤثر عليك يا غابرييل.

332
00:17:15,340 --> 00:17:19,781
ممارسة التزوير في الوقت الخاص بك
- برافو.

333
00:17:19,781 --> 00:17:21,981
ماذا يمكنني أن أقول يا سيدي؟

334
00:17:21,981 --> 00:17:24,221
بينيلوب مصدر إلهام.

335
00:17:25,581 --> 00:17:27,821
لن يسقطوا أبدًا
لهذا. هذه مضيعة للوقت.

336
00:17:27,821 --> 00:17:30,261
بالطبع سوف يفعلون.
إذا كانت ملاحظاتنا صادقة بما فيه الكفاية.

337
00:17:30,261 --> 00:17:32,381
كيف يمكن أن يكونوا صادقين ومزيفين؟

338
00:17:33,461 --> 00:17:35,941
مثل عندما اتصلت بي
مصدر إلهام.

339
00:17:35,941 --> 00:17:38,021
ناه، كان ذلك مزيفًا تمامًا.

340
00:17:38,021 --> 00:17:39,941
أو ربما كنت تعتقد أنها كانت وهمية،

341
00:17:39,941 --> 00:17:43,061
ولكن في أعماقك كنت تعني ذلك حقًا.

342
00:17:43,061 --> 00:17:45,101
نعم. يجب أن يكون ذلك.

343
00:18:01,941 --> 00:18:05,061
"يا أخي، أنا آسف
لقد ذبحنا من قبل."

344
00:18:05,061 --> 00:18:09,301
"أخي، أنا أعترف،
لقد كنت خارج النظام. أنا آسف."

345
00:18:09,301 --> 00:18:13,061
"لقد كان الأمر سيئًا بالنسبة لي، لكن الأخوة كريم
يجب أن نبقى معًا، أليس كذلك؟"

346
00:18:13,061 --> 00:18:16,581
اسمع يا أخي، أنا...لا أستطيع التوقف
التثبيت على الهمس.

347
00:18:16,581 --> 00:18:18,261
أعني، في تلك الليلة قامت بإختراقنا...

348
00:18:18,261 --> 00:18:20,221
تدخلت السيبرانية.

349
00:18:20,221 --> 00:18:21,701
كلمة للحكماء.

350
00:18:21,701 --> 00:18:24,341
ولكن كيف دخلت
شبكتنا المنزلية، ولماذا؟

351
00:18:24,341 --> 00:18:28,101
يعني ماذا فعلنا
لجذب انتباه ويسبر؟

352
00:18:28,101 --> 00:18:29,821
لذلك قمت بإجراء التشخيص عن بعد

353
00:18:29,821 --> 00:18:32,221
والوحي، وضعت
فخ العسل

354
00:18:32,221 --> 00:18:34,821
لأي شخص يبحث عن أي
معلومات عن مهاجمي أبي.

355
00:18:36,101 --> 00:18:37,941
لماذا تفعل ذلك؟

356
00:18:37,941 --> 00:18:39,941
سؤال ذهبي يا اخي

357
00:18:39,941 --> 00:18:43,341
ولهذا السبب قد أكون أو لا أكون
تتبعت بصمة إصبعها الرقمية.

358
00:18:44,541 --> 00:18:46,141
نحن في طريقنا لاختراق الهمس!

359
00:18:46,141 --> 00:18:47,541
لا يا أخي.

360
00:18:47,541 --> 00:18:49,701
الاختراق السيبراني.

361
00:18:49,701 --> 00:18:52,461
ضحكة مكتومة

362
00:18:52,461 --> 00:18:54,861
الإخوة كريم عادوا!

363
00:19:00,741 --> 00:19:02,501
بالطبع نريد
لمساعدتك يا غابرييل،

364
00:19:02,501 --> 00:19:04,901
ولكن هذا لا معنى له.

365
00:19:04,901 --> 00:19:07,981
لقد جربنا وكالات التبني،

366
00:19:07,981 --> 00:19:11,421
السجلات الطبية، القوائم الانتخابية،

367
00:19:11,421 --> 00:19:13,941
حتى التاريخ الوظيفي لجدتك.
و؟

368
00:19:13,941 --> 00:19:17,541
أنتم أشباح. أنت ونانك،
يبدو الأمر وكأنك غير موجود.

369
00:19:17,541 --> 00:19:19,141
هنا إدغار!

370
00:19:20,421 --> 00:19:23,221
أوه. حسنًا، أليس هذا مريحًا؟

371
00:19:24,541 --> 00:19:27,501
يجب أن أسأل نفسي، لماذا
بينيلوبي لوكيت تتسكع

372
00:19:27,501 --> 00:19:28,981
مع مجموعة من المزايا؟

373
00:19:28,981 --> 00:19:31,101
ربما، لأنهما الاثنان الوحيدان
المحتالون قادرون

374
00:19:31,101 --> 00:19:32,461
للقيام بمهمة Whisper.

375
00:19:32,461 --> 00:19:34,421
وهذا يؤذي مشاعري قليلا. أوه!

376
00:19:35,661 --> 00:19:38,541
عذرًا! عذرًا، انظر إلى ذلك.

377
00:19:38,541 --> 00:19:40,581
هذا لطيف.

378
00:19:38,541 --> 00:19:40,581
دوريان ضحكة مكتومة

379
00:19:42,821 --> 00:19:45,101
كان شخص ما كسولًا جدًا للقيام بذلك
سريرهم هذا الصباح.

380
00:19:45,101 --> 00:19:47,901
فكرة جيدة، إدغار.

381
00:19:45,101 --> 00:19:47,901
إدغار يضحك

382
00:19:47,901 --> 00:19:49,941
أوه! أنظر إلى ذلك!

383
00:19:51,181 --> 00:19:53,261
بابا أوكورو شرطي جيد وصادق، أليس كذلك؟

384
00:19:54,261 --> 00:19:55,301
أوه!

385
00:19:55,301 --> 00:19:57,381
مهلا، ماذا تفعل؟
اه أوه. استلمها. ضع ذلك مرة أخرى.

386
00:19:57,381 --> 00:19:59,661
على محمل الجد، إدغار، ما هو الخطأ
معك؟ انظر أين تحصل

387
00:19:59,661 --> 00:20:02,901
شجاعتك من! هل أنت جدي
فعل هذا؟ هاه؟

388
00:20:02,901 --> 00:20:04,661
أنت لست في العاشرة من عمرك!
تعال واحصل عليه.

389
00:20:04,661 --> 00:20:07,021
هنا. هنا، الآن.
هذا مثير للشفقة!

390
00:20:07,021 --> 00:20:09,581
ثرثرة غير واضحة

391
00:20:09,581 --> 00:20:12,061
با با!
أوه.

392
00:20:12,061 --> 00:20:13,661
آسف لإزعاجكم جميعا.

393
00:20:13,661 --> 00:20:17,661
كان يجب أن أخمن أنه سيكون هناك
تفسير بريء تماما.

394
00:20:17,661 --> 00:20:19,141
وداعا وداعا.

395
00:20:21,981 --> 00:20:25,061
"يبدو الأمر وكأنني غير موجود."
ماذا يعني ذلك حتى؟

396
00:20:25,061 --> 00:20:26,501
يعني أننا خارج الخيارات.

397
00:20:27,541 --> 00:20:30,421
انتظر. ماذا عن الملتوية
الشبكة؟ وقالت الآنسة جيريكو...

398
00:20:30,421 --> 00:20:32,261
جدار الحماية يجعل من المستحيل.

399
00:20:32,261 --> 00:20:34,421
حسناً، أريد أن أعرف من هم.
من أكون.

400
00:20:34,421 --> 00:20:36,581
والدي عبقري ملتوي.
إذا أراد أن يخفي هذا...

401
00:20:36,581 --> 00:20:38,861
نعم، لا بد من أن تكون هناك طريقة.
لا أستطيع الاستسلام.

402
00:20:38,861 --> 00:20:40,541
الأمن لم يكن بهذا التشدد من قبل

403
00:20:40,541 --> 00:20:42,301
لقد أغلقوا
الجزيرة بأكملها.

404
00:20:42,301 --> 00:20:44,541
لماذا تعتقد أن سيسمان كان
مما يمنحنا جميعًا الدرجة الثالثة.

405
00:20:44,541 --> 00:20:46,581
ماذا، تعتقد أنهم متصلين،
انقطاع التيار الكهربائي والجاسوس؟

406
00:20:46,581 --> 00:20:49,821
الجحيم من قبيل الصدفة.
مثل، حرفيا هذا الصباح.

407
00:20:51,781 --> 00:20:53,341
شخص ما في الداخل.

408
00:20:53,341 --> 00:20:54,901
شخص ما...

409
00:20:54,901 --> 00:20:56,941
..who كان يرتديها
سترة أخي,

410
00:20:56,941 --> 00:20:59,541
وعندما طلب سيسمان ذريعة،
قفزت أميرة مباشرة.

411
00:20:59,541 --> 00:21:00,901
كانت تساعدني.

412
00:21:00,901 --> 00:21:03,701
لقد كانت تستخدمك
لتأكيد عذرها.

413
00:21:08,821 --> 00:21:10,741
وعندما سألت إذا كان هذا صحيحا،

414
00:21:10,741 --> 00:21:14,261
سواء كانت حقا
ممارسة Crimastics,

415
00:21:14,261 --> 00:21:15,701
قالت لي أنه لا يهم.

416
00:21:15,701 --> 00:21:17,101
لأنني اعتقدت أنه لم يحدث.

417
00:21:18,261 --> 00:21:21,261
لأنني اعتقدت أنك تثق بي.

418
00:21:21,261 --> 00:21:23,341
الآن أعرف أفضل.

419
00:21:23,341 --> 00:21:25,301
أنت سيء مثلها تمامًا.
لا يا أميرة انتظري...

420
00:21:25,301 --> 00:21:28,501
تاني: إعلان عاجل.
مطلوب اهتمامك الكامل.

421
00:21:28,501 --> 00:21:30,541
ينطلق الإنذار

422
00:21:31,901 --> 00:21:34,821
ماذا يحدث؟ يبدو أن بعض
نوع من الإعلان.

423
00:21:38,621 --> 00:21:40,581
مساء الخير يا كروكلنجز.

424
00:21:42,261 --> 00:21:44,421
لدي اعتراف لجعل.

425
00:21:46,341 --> 00:21:48,501
لقد خدعتكم جميعا!

426
00:21:50,101 --> 00:21:53,621
لكن لا تخف فالتحرير قادم.

427
00:21:53,621 --> 00:21:56,541
أطفئه! قتل الأعلاف!
ث-ث-هذا ليس أنا!

428
00:21:56,541 --> 00:21:58,141
تلك الجدران الحجرية القديمة...

429
00:21:58,141 --> 00:21:59,461
خارج! الآن!

430
00:21:59,461 --> 00:22:01,021
..سوف ينهار.

431
00:22:01,021 --> 00:22:03,181
إنها عملية تزييف عميق.

432
00:22:03,181 --> 00:22:04,741
أطفئه!

433
00:22:05,941 --> 00:22:07,981
اراك لاحقا!

434
00:22:07,981 --> 00:22:09,341
الجميع، اذهبوا إلى غرفكم.

435
00:22:09,341 --> 00:22:12,021
والسيد سيسمان، حبسهم.

436
00:22:12,021 --> 00:22:14,941
تحرك! أي انتهاك سيكلف
لك 20 نقطة!

437
00:22:16,141 --> 00:22:19,341
هذا هو الإغلاق.
الغرف، الجميع، الآن!

438
00:22:19,341 --> 00:22:21,741
تعال معنا. حسنًا، اذهب، اذهب، اذهب.
تحركوا أنفسكم.

439
00:22:22,741 --> 00:22:24,781
أسرع، فلنذهب.

440
00:22:24,781 --> 00:22:28,381
لو لم يكن هذا هو السيد لوكيت،
من كان؟

441
00:22:28,381 --> 00:22:31,101
لقد كان هو. أليس كذلك يا سيدي؟

442
00:22:31,101 --> 00:22:32,461
الفهد؟

443
00:22:33,541 --> 00:22:37,141
تاني: هذا إغلاق.
حفاظاً على سلامتك...

444
00:22:37,141 --> 00:22:40,541
ماذا كنت تقصد...كان يقصد ذلك
كنت تخدعنا؟

445
00:22:40,541 --> 00:22:42,501
هل كان إدغار على حق؟ هل كان هو؟

446
00:22:42,501 --> 00:22:44,181
أنت تعرف أفضل من
للاستماع إلى إدغار.

447
00:22:44,181 --> 00:22:47,021
هل لهذا علاقة
مع أمي؟ مهمتها؟

448
00:22:48,661 --> 00:22:49,901
لماذا؟

449
00:22:51,301 --> 00:22:53,301
لا داعي للقلق.

450
00:22:53,301 --> 00:22:54,821
ثق بي.

451
00:23:00,701 --> 00:23:02,341
لا أحد أثق به أكثر.

452
00:23:28,221 --> 00:23:30,901
النمر، من تعتقد أنه هو؟

453
00:23:30,901 --> 00:23:33,301
أيا كان، كان ذلك مجنونا
com.deepfake.

454
00:23:33,301 --> 00:23:35,261
لقد خدعني.

455
00:23:35,261 --> 00:23:37,101
كيف تجاوز
جدار الحماية بالرغم من ذلك؟

456
00:23:37,101 --> 00:23:39,781
اعتقدت أننا قد أثارناها عندما
لقد اقتحمنا شبكة ويسبر.

457
00:23:39,781 --> 00:23:42,021
لماذا كسرت
في شبكة الهمس؟

458
00:23:44,061 --> 00:23:45,661
يمكننا أن نثق به.

459
00:23:51,941 --> 00:23:54,581
كان أبي DC في Met.

460
00:23:54,581 --> 00:23:56,261
وحدة الجرائم الخطيرة.

461
00:23:58,421 --> 00:24:03,181
وكان يحقق مع هذه العصابة
عندما نصبوا الفخ.

462
00:24:03,181 --> 00:24:05,301
أعتقد أنه لن يمشي مرة أخرى.

463
00:24:06,621 --> 00:24:11,581
كان عليه أن يتخلى عن الوظيفة التي أحبها
و...و-الجزء الأسوأ...

464
00:24:11,581 --> 00:24:13,901
لم يقبضوا على الرجال أبدًا.

465
00:24:13,901 --> 00:24:15,541
هذا ليس صحيحا.

466
00:24:16,581 --> 00:24:18,101
حسنا، على أي حال...

467
00:24:19,621 --> 00:24:21,421
.. لقد أخذنا الأمور في الاعتبار
أصابعك الخاصة.

468
00:24:21,421 --> 00:24:24,661
إلا كما كنا
الاقتراب,

469
00:24:24,661 --> 00:24:26,981
الهمس منعت لنا.

470
00:24:26,981 --> 00:24:29,221
كلمة للحكماء.

471
00:24:29,221 --> 00:24:30,901
هكذا انتهينا هنا.

472
00:24:30,901 --> 00:24:34,581
لقد نصبت فخًا لأي شخص
أبحث عن مهاجمي أبي.

473
00:24:36,621 --> 00:24:38,261
نريد أن نعرف السبب.

474
00:24:39,341 --> 00:24:43,541
كل ما أردناه هو
العدالة و- لأبي.

475
00:24:45,981 --> 00:24:47,341
سوف تحصل عليه.

476
00:24:48,541 --> 00:24:49,981
أنا أعلم أنك سوف.

477
00:24:49,981 --> 00:24:52,541
شكرا غابيستر.

478
00:24:54,541 --> 00:24:56,621
أسقطت انقطاع التيار الكهربائي
جدار الحماية لدينا.

479
00:24:56,621 --> 00:24:59,261
ولم تكن سوى دقيقتين،
ولكن هذا كان كافيا للمجهول

480
00:24:59,261 --> 00:25:02,701
لاختراق الشبكة الملتوية
وزرع برامج تجسس متأخرة زمنيا.

481
00:25:02,701 --> 00:25:06,021
أحتاج للقبض على هذا الجاسوس قبل أن يفعلوا ذلك
قم بالركض من أجل ذلك. برامج التجسس؟

482
00:25:06,021 --> 00:25:08,701
كان التزييف العميق مجرد
الهاء.

483
00:25:08,701 --> 00:25:10,781
إذن ما هو هدفهم الحقيقي؟

484
00:25:10,781 --> 00:25:15,301
لتعطيل جدار الحماية والوصول
كل ملف في شبكة ملتوية.

485
00:25:15,301 --> 00:25:16,861
ثم تحتاج إلى إغلاقه.

486
00:25:16,861 --> 00:25:18,661
اغلاق الشبكة بأكملها.

487
00:25:18,661 --> 00:25:21,301
فكر في عدد المهام
من شأنه أن يشل.

488
00:25:21,301 --> 00:25:23,581
كم عدد المحتالين من شأنه أن
تعرض للخطر.

489
00:25:23,581 --> 00:25:27,301
الهمس، إلى متى
اتخاذ بالنسبة لك لإصلاح جدار الحماية؟

490
00:25:27,301 --> 00:25:29,101
من مختبري، 30 دقيقة.

491
00:25:29,101 --> 00:25:30,541
كم من الوقت حتى يدخلوا؟

492
00:25:32,061 --> 00:25:33,381
32.

493
00:25:33,381 --> 00:25:34,981
اذهب الآن. يذهب!

494
00:25:39,941 --> 00:25:41,341
انتظر.

495
00:25:41,341 --> 00:25:42,741
جدار الحماية بأكمله معطل.

496
00:25:42,741 --> 00:25:46,901
هكذا دخل النمر.
لا بد أنه تجاوز ذلك.

497
00:25:46,901 --> 00:25:49,781
أنت تخبرني الآن
لا يوجد جدار الحماية.

498
00:25:49,781 --> 00:25:52,381
هل تعرف ماذا يعني هذا؟
وهذا يعني أننا عندما نتحدث

499
00:25:52,381 --> 00:25:55,101
هناك نافذة صغيرة نستطيع أن نفعلها
الدخول إلى شبكة ملتوية

500
00:25:55,101 --> 00:25:57,301
واحصل على اسماء والدي..

501
00:25:57,301 --> 00:25:59,181
.. وربما والدك
المهاجمين أيضا.

502
00:25:59,181 --> 00:26:00,541
من المؤسف أننا مقيدون.

503
00:26:09,781 --> 00:26:12,221
سيسمان على الراديو: أيها الفريق الأول، اخرجوا
عبر المنزل الرئيسي.

504
00:26:12,221 --> 00:26:14,301
الفريق الثاني، قم بتغطية الأرض.

505
00:26:14,301 --> 00:26:16,461
الفريق الثالث، ضع علامة على المحيط.

506
00:26:20,141 --> 00:26:23,621
لقد حدث سلامنا الهش
عقدت لسنوات.

507
00:26:23,621 --> 00:26:25,621
لقد غض والدي بصره.

508
00:26:27,301 --> 00:26:29,021
هل كان يجب أن أفعل نفس الشيء؟

509
00:26:29,021 --> 00:26:31,341
لقد أصبحوا أقوياء للغاية.

510
00:26:32,421 --> 00:26:34,461
يتنهد بهدوء

511
00:26:35,581 --> 00:26:37,701
ما الذي أطلقته يا ماتيلدا؟

512
00:26:37,701 --> 00:26:41,101
كان العالم يميل
خارج التوازن.

513
00:26:41,101 --> 00:26:43,061
كان عليك أن تتصرف.

514
00:26:46,141 --> 00:26:47,741
على جهاز الاستماع: أعطيت
النظام

515
00:26:47,741 --> 00:26:49,541
من أجل القبض على النمر،

516
00:26:49,541 --> 00:26:53,301
وعلى خطاياي
يجب أن أعيش مع العواقب.

517
00:26:58,861 --> 00:27:00,101
ماذا تفعل؟!

518
00:27:00,101 --> 00:27:01,861
ليس مرة أخرى. يترك!
استمع لنا.

519
00:27:01,861 --> 00:27:04,941
عليك أن تذهب قبل والدي
يجدك.

520
00:27:04,941 --> 00:27:07,301
أعطني هذا المفتاح!

521
00:27:07,301 --> 00:27:08,741
ما هي حتى هذه الحلقة الرئيسية؟

522
00:27:08,741 --> 00:27:10,781
تقول الفتاة ذات
مجموعة الدمية البشعة.

523
00:27:10,781 --> 00:27:12,421
وهذا عصيان صارخ.

524
00:27:12,421 --> 00:27:15,141
نحن مقفلون لسبب ما.
لقد حدث خرق. اخرج.

525
00:27:15,141 --> 00:27:17,221
هذه هي النقطة. الطريقة الوحيدة لهم
يمكن لقد اخترق

526
00:27:17,221 --> 00:27:19,581
إلى المدرسة إذا...
جدار الحماية خارج العمل.

527
00:27:19,581 --> 00:27:22,901
يمكن أن تكون هذه فرصتنا الوحيدة
للحصول على جميع إجاباتنا

528
00:27:22,901 --> 00:27:25,741
ومعرفة المزيد عن
الشبكة الفاسدة و...

529
00:27:25,741 --> 00:27:27,661
..جميع أسرارها.

530
00:27:27,661 --> 00:27:30,661
أنت تطلب مني أن أذهب مباشرة
ضد أوامر والدي.

531
00:27:30,661 --> 00:27:32,581
بخير. اتركه يتحكم فيك

532
00:27:32,581 --> 00:27:36,501
أو لمرة واحدة في حياتك
مجرد كسر بعض القواعد

533
00:27:36,501 --> 00:27:38,821
ومعرفة ما
انه يختبئ حقا.

534
00:27:41,421 --> 00:27:43,781
حتى لو كان (آيد) على حق،

535
00:27:43,781 --> 00:27:47,301
لا يزال الأمر مستحيلاً.
للدخول إلى الشبكة الملتوية،

536
00:27:47,301 --> 00:27:50,141
سنحتاج إلى كمبيوتر محمول للمعلم
الذي يستخدم الهوية البيومترية.

537
00:27:50,141 --> 00:27:52,461
ليس إذا قمنا بالتوصيل
مباشرة إلى الخادم.

538
00:27:52,461 --> 00:27:54,461
كيف تعرف مكان الخادم؟

539
00:27:59,021 --> 00:28:01,501
هذا ليس مجرد محرك بحث.

540
00:28:03,141 --> 00:28:06,501
إنه القلب النابض
من المجمع الملتوي.

541
00:28:07,621 --> 00:28:10,101
درس الآنسة جيريكو.

542
00:28:10,101 --> 00:28:11,421
عندما قالت أن الشبكة كانت

543
00:28:11,421 --> 00:28:13,621
القلب النابض
من المجمع الملتوي,

544
00:28:13,621 --> 00:28:16,461
ذهبت عينيها مباشرة
إلى نهاية المكتبة.

545
00:28:25,421 --> 00:28:26,941
على الراديو: السلالم الرئيسية تبدو واضحة.

546
00:28:26,941 --> 00:28:28,941
البستاني الخامس، قم بالتبديل إلى
المحيط.

547
00:28:28,941 --> 00:28:30,621
انسخ ذلك. في طريقي.

548
00:28:39,141 --> 00:28:41,381
فرقعة الراديو

549
00:28:39,141 --> 00:28:41,381
الجناح الشرقي واضح.

550
00:28:41,381 --> 00:28:43,421
أحاديث إذاعية غير واضحة

551
00:28:43,421 --> 00:28:44,781
ذكرني لماذا نفعل هذا.

552
00:28:44,781 --> 00:28:46,901
لأنها أكثر متعة من كونها
مقفل وحده؟

553
00:28:46,901 --> 00:28:48,301
لأبي.

554
00:28:50,341 --> 00:28:52,101
و جبرائيل.

555
00:28:52,101 --> 00:28:53,861
أصوات الراديو

556
00:28:53,861 --> 00:28:56,861
بستاني 11، الطابق السفلي مؤمن.
التبديل إلى التحكم في الممر.

557
00:28:56,861 --> 00:28:59,221
هل تعرف شيئاً...؟
اسكت. إذا تم القبض علينا...

558
00:28:59,221 --> 00:29:00,421
في طريقي، انتهى.

559
00:29:00,421 --> 00:29:02,381
النمر، من هو؟

560
00:29:02,381 --> 00:29:05,301
رئيس المجهول. شر خالص.

561
00:29:05,301 --> 00:29:08,181
أمر أبي بالقبض عليه. لقد فشلت.

562
00:29:08,181 --> 00:29:10,421
والآن أقسم على الانتقام.

563
00:29:10,421 --> 00:29:12,461
يغلق الباب في مكان قريب

564
00:29:24,541 --> 00:29:25,901
صوت ناعم

565
00:29:25,901 --> 00:29:28,101
إدغار، تحقق من ذلك.

566
00:29:28,101 --> 00:29:30,421
الكمبيوتر المحمول الخاص بـ Ade - إنهم في حالة تنقل.

567
00:29:30,421 --> 00:29:32,461
كنت أعلم أنهم كانوا على وشك شيء ما!

568
00:29:32,461 --> 00:29:34,621
سوف نقبض عليهم متلبسين.

569
00:29:34,621 --> 00:29:37,021
مهلا، أحسنت، دوريان.

570
00:29:40,941 --> 00:29:43,421
أوه، إدغار... بهذه الطريقة.

571
00:29:48,661 --> 00:29:50,701
على الراديو: انسخ ذلك.
الحدود آمنة.

572
00:29:51,861 --> 00:29:53,981
ممر منخفض، واضح.

573
00:29:53,981 --> 00:29:57,021
البيت الرئيسي لا يزال مغلقا.
وأكدت جميع المناطق واضحة.

574
00:29:58,221 --> 00:29:59,981
أنت تعرف كيف توقف هذا.

575
00:29:59,981 --> 00:30:01,621
تستمر الثرثرة الإذاعية

576
00:30:01,621 --> 00:30:03,421
الهمس؟

577
00:30:03,421 --> 00:30:04,621
عشر دقائق.

578
00:30:04,621 --> 00:30:05,941
هذا قريب جدًا.

579
00:30:05,941 --> 00:30:08,621
نحن نعرف ما حدث في المرة الماضية.
لقد كدت أن تقتل نفسك.

580
00:30:08,621 --> 00:30:11,621
نعم، أتذكر ذلك
حقيقة كل يوم...

581
00:30:12,661 --> 00:30:15,421
..عندما أستيقظ هنا المحاصرين.

582
00:30:16,421 --> 00:30:18,381
أنت هنا لحمايتك الخاصة

583
00:30:18,381 --> 00:30:21,661
وحتى أن المحتالين الأصغر سنا لدينا
يمكن أن تتعلم من أخطائك.

584
00:30:21,661 --> 00:30:24,821
خمس دقائق، ثم سأغلق
أسفل الخادم.

585
00:30:24,821 --> 00:30:26,981
والدي على وشك الإغلاق
الخادم.

586
00:30:26,981 --> 00:30:29,541
هذا سوف يقطع كامل
شبكة ملتوية. هل أزعجته؟

587
00:30:29,541 --> 00:30:31,301
لهذا السبب سماعات الرأس!

588
00:30:31,301 --> 00:30:33,861
اعتقدت أنه ربما بودكاست جريمة حقيقية،
هل تعلم؟

589
00:30:33,861 --> 00:30:36,301
لدينا أقل من خمس دقائق.
تحتاج إلى عجل!

590
00:30:36,301 --> 00:30:40,141
يا صاح، إنها ثمانية أرقام! هذا
100 مليون مجموعة ممكنة!

591
00:30:42,141 --> 00:30:43,661
ما هو تاريخ ميلاد والدك؟

592
00:30:43,661 --> 00:30:46,661
جيا، إنه قزوين لوكيت،
لن يكون هذا متوقعًا أبدًا!

593
00:30:48,901 --> 00:30:50,421
ماذا عن حزقيال لوكيت؟

594
00:30:50,421 --> 00:30:53,501
التواريخ الموجودة على التمثال
قل من 1781 إلى 1857.

595
00:30:56,101 --> 00:30:57,581
انقر

596
00:30:57,581 --> 00:30:58,981
إنه مفتوح.

597
00:31:00,741 --> 00:31:02,381
شاهد الكاميرا.

598
00:31:02,381 --> 00:31:04,781
بحاجة إلى العثور على تغذية الكاميرا.

599
00:31:04,781 --> 00:31:06,301
انا ذاهب الى تكرار الصورة.

600
00:31:06,301 --> 00:31:08,621
وسوف تستمر في اللعب بنفس الطريقة
بضع ثوان.

601
00:31:23,181 --> 00:31:25,541
هذا سوف يلعب مباشرة
في خلاصات الدوائر التلفزيونية المغلقة الخاصة بهم.

602
00:31:39,141 --> 00:31:40,821
نحن الآن غير مرئيين.

603
00:31:56,461 --> 00:31:58,141
أغلقه، الهمس.

604
00:31:58,141 --> 00:31:59,821
فقط أعطني دقيقة أخرى.

605
00:31:59,821 --> 00:32:01,821
اغلاقه الآن.

606
00:32:01,821 --> 00:32:03,461
استمر، لقد حصلت على هذا.

607
00:32:03,461 --> 00:32:04,901
أنا آمرك، ويسبر.

608
00:32:04,901 --> 00:32:07,021
كلنا نعرف ما الذي أدى إلى هذه الحركة،

609
00:32:07,021 --> 00:32:09,141
ويحاول الهمس وضع
الأمور في نصابها الصحيح،

610
00:32:09,141 --> 00:32:12,181
لذلك أنا أقول لها أن تستمر.

611
00:32:15,181 --> 00:32:16,981
وأنا كذلك.

612
00:32:19,501 --> 00:32:21,781
أقل من ثلاث دقائق
حتى يقومون بإيقاف تشغيله.

613
00:32:24,581 --> 00:32:27,301
أصداء صوتية: ستجدهم
مفهرسة هنا

614
00:32:27,301 --> 00:32:32,381
في تي إم آي،
مؤشر اللصوص والأوغاد.

615
00:32:32,381 --> 00:32:34,901
بينيلوب، المؤشر، TMI.

616
00:32:40,021 --> 00:32:41,621
لا شيء تحت الخادم.

617
00:32:41,621 --> 00:32:42,861
شبكة؟

618
00:32:44,821 --> 00:32:46,421
لا.

619
00:32:46,421 --> 00:32:48,021
ملتوية؟

620
00:32:50,181 --> 00:32:51,981
14000 مجلد.

621
00:32:59,221 --> 00:33:00,741
أريحا.

622
00:33:04,021 --> 00:33:08,061
"السجل النهائي لماتيلدا
أريحا التصنيف 364.188."

623
00:33:23,981 --> 00:33:25,581
انقر

624
00:33:23,981 --> 00:33:25,581
كيف فعلت ذلك؟

625
00:33:25,581 --> 00:33:27,421
ليس مهما. هيا.

626
00:33:30,101 --> 00:33:32,141
حاول 3-6-4-1-8-8.

627
00:33:32,141 --> 00:33:34,181
دقات لوحة المفاتيح

628
00:33:54,021 --> 00:33:57,341
تاني: تنبيه شذوذ.
تفعيل بروتوكول السلامة.

629
00:33:57,341 --> 00:33:59,381
أصوات التنبيه

630
00:34:07,221 --> 00:34:09,260
أوه، أيها الماكرة الصغيرة الماكرة.

631
00:34:09,260 --> 00:34:10,941
يحلق!

632
00:34:10,941 --> 00:34:13,901
تاني: تحذير، الأكسجين
بدء الاستخراج.

633
00:34:13,901 --> 00:34:16,021
الفراغ! قالت أنه مقرف
كل الأكسجين

634
00:34:16,021 --> 00:34:18,421
خارج الغرفة في ثلاث دقائق!
يجب أن نذهب!

635
00:34:18,421 --> 00:34:20,101
يا أخي، انتظر!

636
00:34:20,101 --> 00:34:21,621
أبي لن يركض.

637
00:34:22,660 --> 00:34:24,301
كان سينهي المهمة.

638
00:34:35,821 --> 00:34:38,180
الهمس فقط منعنا
للحفاظ على سلامتنا.

639
00:34:38,180 --> 00:34:40,021
لذا لا بد أننا كنا قريبين يا أخي.

640
00:34:42,021 --> 00:34:43,581
كلاهما: الإخوة كريم إلى الأبد.

641
00:34:45,061 --> 00:34:46,660
أنت؟

642
00:34:46,660 --> 00:34:48,861
رقم بينيلوب أولاً.

643
00:35:00,941 --> 00:35:02,581
أرسلها أبي في مهمة.

644
00:35:04,061 --> 00:35:05,501
أمي مفقودة في العمل.

645
00:35:10,021 --> 00:35:11,941
نحن نفاد الهواء.

646
00:35:11,941 --> 00:35:13,901
خلال 90 ثانية لن يتبقى شيء

647
00:35:18,461 --> 00:35:21,141
اذهبوا جميعا.

648
00:35:21,141 --> 00:35:23,781
سأمسك بك لاحقا.
غابرييل...

649
00:35:23,781 --> 00:35:25,181
يجب أن أعرف.

650
00:35:26,221 --> 00:35:27,781
يذهب.

651
00:35:30,821 --> 00:35:32,141
تعال.

652
00:35:32,141 --> 00:35:34,981
تاني: نضوب الأكسجين بنسبة 50%.

653
00:35:34,981 --> 00:35:37,661
تحذير أخير، قم بالإخلاء الآن.

654
00:35:50,221 --> 00:35:52,821
أوه! حصلت عليها!

655
00:35:52,821 --> 00:35:54,181
إنهم في المكتبة.

656
00:35:54,181 --> 00:35:55,821
ليس لديهم مخرج الآن.

657
00:35:57,421 --> 00:35:58,781
هذا لا يبدو صحيحا.

658
00:35:58,781 --> 00:36:00,621
لكننا نفعل فقط
ما قال لنا.

659
00:36:00,621 --> 00:36:03,061
انه يحتاج الى إجابة.
ربما كان سيحصل عليه عاجلاً

660
00:36:03,061 --> 00:36:05,181
لو لم تكن مترددا مثلك
افعل دائمًا.

661
00:36:05,181 --> 00:36:07,181
قلت أنك أخذت ذلك مرة أخرى.
متى؟

662
00:36:07,181 --> 00:36:08,621
في اعتذارك.

663
00:36:08,621 --> 00:36:10,341
ما الاعتذار؟ لقد اعتذرت.

664
00:36:10,341 --> 00:36:12,101
لا، لقد اعتذرت.

665
00:36:14,101 --> 00:36:15,661
كلاهما: غابرييل.

666
00:36:15,661 --> 00:36:17,141
سوف يأتون للعثور علينا.

667
00:36:22,941 --> 00:36:25,981
تاني: نضوب الأكسجين بنسبة 40%.

668
00:36:25,981 --> 00:36:27,621
إجلاء الآن.

669
00:36:37,141 --> 00:36:39,141
نعم!

670
00:36:39,141 --> 00:36:41,261
إنها تزفر

671
00:36:39,141 --> 00:36:41,261
لقد عرضتنا جميعا للخطر.

672
00:36:41,261 --> 00:36:44,061
قمت بوضع كامل
شبكة ملتوية في خطر!

673
00:36:44,061 --> 00:36:46,061
لقد أنقذته للتو!

674
00:36:47,061 --> 00:36:49,541
أنت الذي وضعتنا
الكل في خطر.

675
00:37:02,341 --> 00:37:04,541
لا أستطيع أن أصدق أنه سيزيف هذه
لذلك نحن نساعده.

676
00:37:04,541 --> 00:37:07,021
أنا-اعتقدت أنه كان صديقنا.
بعض الأصدقاء.

677
00:37:07,021 --> 00:37:08,741
يا رفاق، اختروا اللحظة التي تناسبكم.

678
00:37:08,741 --> 00:37:10,821
لقد كانت فكرتي، حسنًا؟

679
00:37:10,821 --> 00:37:12,741
وقد نجح الأمر - لقد حصلت على إجابتك.

680
00:37:16,381 --> 00:37:18,701
لماذا يستغرق وقتا طويلا؟

681
00:37:18,701 --> 00:37:20,781
لا بد أن الهواء قد نفد الآن.

682
00:37:25,221 --> 00:37:27,341
غابرييل!

683
00:37:27,341 --> 00:37:28,621
تعال وساعدني!

684
00:37:33,741 --> 00:37:35,821
دعنا نذهب. سريع! بسرعة!
هيا، هيا.

685
00:37:35,821 --> 00:37:38,141
لا تركز عليهم، استمر!
أنا-أنا...

686
00:37:38,141 --> 00:37:40,301
حسناً، يا شباب، هيا
نحن نفاد الهواء.

687
00:37:41,861 --> 00:37:44,101
ش، ش!

688
00:37:44,101 --> 00:37:46,621
حسنًا، حسنًا. حسنًا.

689
00:37:46,621 --> 00:37:48,061
أوه، اذهب!

690
00:37:49,421 --> 00:37:51,141
أم أنا...

691
00:37:56,101 --> 00:37:58,381
نحن نفاد الهواء! أنا-أنا...
المتأنق، هيا!

692
00:38:00,701 --> 00:38:02,501
خشخيشات الباب

693
00:38:02,501 --> 00:38:03,821
هيا.

694
00:38:03,821 --> 00:38:05,541
تاني: نضوب الأكسجين بنسبة 10%.

695
00:38:05,541 --> 00:38:07,901
يذهب! يذهب!
إجلاء الآن.

696
00:38:07,901 --> 00:38:09,941
إنهم يجهدون

697
00:38:10,941 --> 00:38:12,221
آه!

698
00:38:13,541 --> 00:38:15,061
الكاميرا!

699
00:38:22,221 --> 00:38:24,261
إنهم يلهثون

700
00:38:24,261 --> 00:38:27,021
ابق حيث أنت. بدوره الجولة.

701
00:38:27,021 --> 00:38:28,781
لا بد أن يكون هناك باب آخر هنا.

702
00:38:35,141 --> 00:38:36,741
نحن لسنا من تريد.

703
00:38:36,741 --> 00:38:39,301
إنهم غابرييل وجيا
وأولئك التوائم.

704
00:38:39,301 --> 00:38:41,701
إنهم هناك الآن.
لديهم بينيلوب أيضا.

705
00:38:41,701 --> 00:38:43,421
سيسمان: دعونا نلقي نظرة، أليس كذلك؟

706
00:38:47,821 --> 00:38:51,581
زمارة

707
00:38:47,821 --> 00:38:51,581
تم تعطيل بروتوكول الأمان.

708
00:39:00,501 --> 00:39:01,941
فارغ.

709
00:39:01,941 --> 00:39:05,181
أوه، باستثناء
سترة المارقة هناك.

710
00:39:05,181 --> 00:39:06,501
انها ليست لي.

711
00:39:06,501 --> 00:39:08,901
أنتما الوحيدان اللذان يخرقان حظر التجول
أستطيع أن أرى

712
00:39:08,901 --> 00:39:12,381
لذلك فقدت نفسك
20 نقطة ملتوية.

713
00:39:12,381 --> 00:39:15,181
وقد أرمي قليلاً
من انتشار السماد.

714
00:39:15,181 --> 00:39:18,701
أوه، وإدغار،
سوف يسمع والدك عن هذا.

715
00:39:28,861 --> 00:39:30,461
انه على قيد الحياة!

716
00:39:38,301 --> 00:39:40,861
لماذا عدت؟ اعتقدت
قلت لك أن تغادر.

717
00:39:40,861 --> 00:39:44,021
لأنك مزعج، ولكن لا
"اتركه ليختنق" مزعج.

718
00:39:48,621 --> 00:39:50,181
أنت تكرهني.

719
00:39:51,781 --> 00:39:53,941
وأنا...لقد استخدمتك.

720
00:39:53,941 --> 00:39:55,621
نحن نعلم يا رجل، ولكن...

721
00:39:56,741 --> 00:39:58,381
..نحصل على السبب.

722
00:39:58,381 --> 00:40:01,101
إذا لم تكن قد فعلت ذلك، حسنًا، فلن نفعل ذلك
تعرف كم كنا قريبين

723
00:40:01,101 --> 00:40:02,821
للعثور على مهاجمي أبي.

724
00:40:02,821 --> 00:40:05,581
إذن، هل حصلت على أسمائهم؟

725
00:40:08,061 --> 00:40:10,901
كان هناك أسود سميك
الخط من خلالهم.

726
00:40:15,581 --> 00:40:17,861
يتنهد

727
00:40:17,861 --> 00:40:19,381
ولكن كان هناك شيء ما.

728
00:40:20,621 --> 00:40:22,221
هذا الرمز.

729
00:40:25,861 --> 00:40:27,861
آر-أو...

730
00:40:30,021 --> 00:40:31,981
..شيء.

731
00:40:41,141 --> 00:40:42,901
آر-أو-3.

732
00:40:47,421 --> 00:40:49,141
هذا كل ما حصلت عليه.

733
00:40:51,301 --> 00:40:54,061
إدغار ودوريان يدفعان بالبراءة.

734
00:40:55,101 --> 00:40:59,621
يزعمون أنهم كانوا يتعقبون غابرييل،
التوأم وبينيلوب.

735
00:40:59,621 --> 00:41:03,981
لكننا لسنا أقرب إلى الاكتشاف
الذي تسبب في زيادة الطاقة.

736
00:41:03,981 --> 00:41:07,421
في الواقع، أعتقد
ربما لدي فكرة.

737
00:41:07,421 --> 00:41:10,101
كل كمبيوتر محمول خاص بـ Crooklings
لديه معرف فريد.

738
00:41:10,101 --> 00:41:11,941
لقد راجعت سجلات الطاقة

739
00:41:11,941 --> 00:41:16,381
وأظهر أحدهم ارتفاعًا كبيرًا في القوة
اللحظة الدقيقة للاندفاع.

740
00:41:16,381 --> 00:41:18,861
نوع الارتفاع الذي ستحصل عليه
إذا قمت باختراق الشبكة.

741
00:41:18,861 --> 00:41:20,421
من الكمبيوتر المحمول؟

742
00:41:23,381 --> 00:41:25,221
أميرة ضوان.

743
00:41:25,221 --> 00:41:27,261
طائر الطيور

744
00:41:36,061 --> 00:41:38,101
نداءات الحيوانات

745
00:41:39,341 --> 00:41:41,461
أنا آسف لأن المهمة فشلت.

746
00:41:41,461 --> 00:41:44,581
ولكن يمكنني أن أعطيك الأسماء
من كل طفل في كروخافن.

747
00:41:44,581 --> 00:41:46,661
بينيلوبي لوكيت.

748
00:41:46,661 --> 00:41:48,741
إدغار ديلاكومب.

749
00:41:48,741 --> 00:41:50,981
اميليا جونز.

750
00:41:50,981 --> 00:41:52,941
صوفيا كافاتش.

751
00:41:52,941 --> 00:41:55,301
دوريان مكارثر.

752
00:41:55,301 --> 00:41:56,941
ساويرس أودونال.

753
00:41:58,021 --> 00:41:59,461
هوان دينغ.

754
00:42:00,821 --> 00:42:02,381
أميرة ضوان.

755
00:42:03,821 --> 00:42:05,421
إندر زينجين.

756
00:42:06,861 --> 00:42:08,861
علي هدايت.

757
00:42:09,861 --> 00:42:11,741
أضنة أوكيكي.

758
00:42:13,501 --> 00:42:15,261
ادي اوكورو.

759
00:42:16,301 --> 00:42:17,861
إيدي أوكورو.

760
00:42:18,901 --> 00:42:20,381
جيا أوي.

761
00:42:23,621 --> 00:42:27,741
ستكون هذه الجدران الحجرية القديمة
ينهار.

762
00:42:29,101 --> 00:42:30,581
اراك لاحقا!

763
00:42:32,581 --> 00:42:34,221
إيزابيلا سونوروف.

764
00:42:35,301 --> 00:42:36,861
ليون ماركيز.

765
00:42:37,901 --> 00:42:39,501
وغابرييل أفيري.

766
00:42:42,141 --> 00:42:43,621
عمل جيد، فاليت.

767
00:42:44,701 --> 00:42:46,781
أنت جاسوس صغير مفيد.

768
00:42:54,021 --> 00:42:56,621
أرسلها.

769
00:42:56,621 --> 00:42:58,381
لقد عرض أمي للخطر.

770
00:42:59,821 --> 00:43:03,141
ولكن كيف حصل لي على هذه الرسالة
إذا كانت مفقودة في العمل؟

771
00:43:06,701 --> 00:43:08,861
ولماذا أتحدث معك
عن كل هذا؟

772
00:43:08,861 --> 00:43:10,541
يعني سواء شئت أم أبيت

773
00:43:10,541 --> 00:43:12,901
أنا الوحيد الذي يعرف
من أنت حقا.

774
00:43:12,901 --> 00:43:14,341
سأذهب مع لا.

775
00:43:15,701 --> 00:43:17,901
من المؤسف أننا لا نستطيع أن نقول
نفس الشيء بالنسبة لك.

776
00:43:19,381 --> 00:43:21,701
لا يزال ليس لدينا أي فكرة من أنت.

777
00:43:28,381 --> 00:43:29,701
أنا سميكة جدا!

778
00:43:29,701 --> 00:43:31,261
هو يضحك

779
00:43:29,701 --> 00:43:31,261
وأخيرا اعترفت بذلك!

780
00:43:31,261 --> 00:43:33,341
رقم RO3.

781
00:43:34,501 --> 00:43:36,061
ر لروبن...

782
00:43:36,061 --> 00:43:38,381
..2003.

783
00:43:38,381 --> 00:43:40,741
هذا هو العام والديك
غادر كروخافن.

784
00:43:41,661 --> 00:43:43,101
لقد كانوا هنا.

785
00:43:44,781 --> 00:43:46,501
أنت إرث.

786
00:43:50,861 --> 00:43:52,981
لقد كانوا هنا.

787
00:43:52,981 --> 00:43:54,621
كان والداي هنا.